. Phóng viên: Tên tuổi của anh gắn liền với nhiều bộ phim truyện nhựa, phim truyền hình nhiều tập, khán giả thắc mắc không biết vì sao anh chuyển sang đạo diễn cải lương?
– Đạo diễn Hồ Ngọc Xum: Thật ra, những năm 1990, tôi đã từng đạo diễn vài chục vở cải lương và hàng trăm bài tân cổ giao duyên nên vốn kiến thức và kinh nghiệm làm phim cải lương tôi tích lũy khá nhiều. Chính vì thế, khi được Sêna film mời đạo diễn phim cải lương Sự tích Phật Thích Ca tôi không hề bỡ ngỡ, ngược lại rất “hăm hở” vào cuộc…
. Anh có thể nói rõ sự “hăm hở” này?
– Thứ nhất, tôi có dịp tái ngộ với cải lương, một bộ môn nghệ thuật mà tôi rất yêu thích và luôn muốn nó được duy trì, phát triển. Thứ hai, mặc dù kịch bản về Phật Thích Ca đã có nhiều người làm nhưng khi cầm kịch bản này của tác giả Tuệ Quang, viết theo “đơn đặt hàng” của Sêna film, tôi bị cuốn hút ngay bởi nội dung có nhiều tình tiết mới lạ, phù hợp, ngôn từ và những bài bản trong vở rất bình dân, dễ hiểu, không cao siêu. Thứ ba, bộ phim được thực hiện nhân dịp Đại lễ Phật đản Liên Hiệp Quốc. đây sẽ là một món quà đầy ý nghĩa mà Phật giáo Việt Nam tặng đại biểu các nước đến tham dự nên đây không chỉ là một đề tài tôi nên làm mà còn là một vinh dự, niềm tự hào của bản thân khi được tiến sĩ – Đại đức Thích Nhật Từ (Tổng Thư ký Đại lễ Phật đản Liên Hiệp Quốc) giao cho tôi trọng trách này.
. Anh có thể tiết lộ một chút về nội dung và diễn viên tham gia?
– Đức Phật Thích Ca với lòng từ bi chan chứa, thương chúng sanh đang lặn hụp trong sáu ngõ luân hồi. Nên khi còn là thái tử Tất Đạt Đa, ngài đã lìa bỏ điện ngọc cung vàng và xa những người thân nhất để xuất gia tầm đạo, đem ánh sáng chân lý soi rọi khắp mọi nơi, thức tỉnh biết bao chúng sanh còn ngủ vùi trong ảo mộng… Ngoài nghệ sĩ Trọng Phúc vào vai Phật Thích Ca còn có sự tham gia của NSƯT Thanh Nguyệt, Ngân Huệ, Trương Hoàng Long, Hữu Quốc, Quốc Kiệt, Trinh Trinh, Ngân Tuấn, Lê Hồng Thắm, Hữu Tài… Tất cả đều hoàn thành tốt vai trò của mình.
. Điều gì đã khiến anh chọn nghệ sĩ Trọng Phúc vào vai chính mà không phải là một nghệ sĩ khác?
– Trọng Phúc là một nghệ sĩ đang được khán giả yêu mến. Ngoài ca hay, diễn giỏi, nhân cách đạo đức của Trọng Phúc cũng được nhiều người hoan hỉ. Bên cạnh đó, ngoại hình và gương mặt của Trọng Phúc rất phù hợp với nhân vật. Anh đã hoàn thành xuất sắc vai diễn qua hai giai đoạn: khi còn là một thái tử hiền lành, có vợ con và sau là trở thành Phật Thích Ca. Nhiều cảnh xem Trọng Phúc ca và diễn, tôi phải giật mình vì anh nhập vai quá đạt. Đó không chỉ là trách nhiệm của một nghệ sĩ đối với nhân vật mà còn là cái tâm trong sáng của người luôn hướng về Đức Phật.
. Điều anh cảm thấy hài lòng nhất sau khi đạo diễn bộ phim video cải lương đặc biệt này?
– Đây là vở video cải lương được thực hiện theo phong cách điện ảnh, rất quy mô và hoành tráng. Lần đầu tiên, một vở cải lương được quay dài ngày tại TPHCM, Lâm Đồng, Bà Rịa – Vũng Tàu, Bình Dương, Tiền Giang… Nhiều cảnh có phần minh họa của hơn 70 nhà sư hay 30 diễn viên múa tại cung đình tạo một hiệu ứng bắt mắt người xem. Phần phục trang cho các diễn viên cũng được nhà sản xuất qua tận Ấn Độ mua nên rất phù hợp với từng vai diễn của diễn viên. Tuy nhiên, phần phục trang này khi về Việt Nam cũng đã được sáng tạo thêm vài nét để “dân tộc hóa”, khiến người xem sẽ thấy hài hòa giữa văn hóa Ấn – Việt. Tôi đặt nhiều hy vọng và niềm tin vào bộ phim video cải lương này.
. Sự tích Phật Thích Ca sẽ được biểu diễn trực tiếp trên sân khấu nhân dịp Đại lễ Phật đản?
– Ngoài việc xem vở cải lương này qua DVD, tối 15-5, vở sẽ được biểu diễn tại sân khấu Trung tâm Hội nghị Quốc gia cũng với dàn diễn viên như trên, dự kiến VTV1 sẽ truyền hình trực tiếp. Đây cũng là một tin vui cho các phật tử cũng như khán giả hâm mộ cải lương.
. Được biết anh vừa hoàn thành một bộ phim lịch sử cũng rất độc đáo?
– Đúng vậy, bộ phim lịch sử có tên Chàng trai cầu Ông Me, kịch bản Nguyễn Kế Nghiệp, dài 11 tập, mỗi tập 70 phút do Trung tâm Điện ảnh chiều thứ bảy VTV3 phối hợp với Đài Truyền hình Vĩnh Long sản xuất. Bộ phim nói về thời trẻ của đồng chí Phạm Hùng, từ thời đi học đến khi hoạt động cách mạng và bị bắt đày ra Côn Đảo với biết bao khó khăn, gian khổ nhưng đồng chí vẫn vượt qua cho đến ngày Cách mạng Tháng Tám thành công… Tôi cũng tâm đắc với bộ phim này vì nói về những thanh niên Nam Bộ thời chống Pháp, luôn sống chết với cách mạng và đấu tranh chống lại những áp bức bất công… Phim quay trong 5 tháng và làm hậu kỳ trong 5 tháng với sự tham gia của các diễn viên: Trần Ngọc Hùng, Bích Thảo, Nguyễn Hậu, Cát Tường, Hoài An…
. Xin cảm ơn anh.
