Tháng tư
Ngày 10 tháng tư
100. Dp. 42-43
Kẻ thù hại kẻ thù
Tiểu Bộ Kinh, Kinh Pháp Cú, Phẩm Tâm, Câu 42-43
42. Kẻ thù hại kẻ thù
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân.
43. Điều mẹ cha, bà con,
Không có thể làm được,
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn.
Ngày 11 tháng tư
101. Cp A 290
Pháp làm cho kham nhẫn được vững mạnh
(Chú giải Hạnh Tạng – Như Quang lược dịch)
Sự kham nhẫn của một người trở nên vững mạnh khi tư duy: “ Những người không kham nhẫn bị đau khổ trong đời này và tạo những nghiệp dẫn đến đau khổ cho đời sau”. Người ấy nên tư duy, “Mặc dù sự đau khổ này phát sanh do những ác nghiệp của kẻ khác, nhưng thân ta là thửa ruộng để chịu đau khổ đó, và những nghiệp tác thành sự đau khổ là của ta.” Người ấy nên tư duy, “ Sự đau khổ này sẽ giải thoát ta khỏi món nợ tạo nghiệp.” Người ấy nên tư duy, “ Nếu không có những kẻ hành ác, làm sao ta có thể hành nhẫn nại Ba la mật?” Người ấy nên tư duy, “ Dù rằng hiện tại người ấy là kẻ làm ác nghiệp nhưng trong quá khứ họ có thể là người ơn của ta.” Người ấy nên tư duy, “ Người hành ác đồng thời cũng là ân nhân của ta vì nhờ người đó mà ta hành được kham nhẫn.” Người ấy nên tư duy,” Tất cả chúng sanh giống như con cái của ta và ai có thể sân hận được trước những hành động sai lầm của chính con cái của mình?” Người ấy nên tư duy,” Người hành ác với ta vì có những lỗi lầm nào đó do ở nơi chính ta, ta phải cố gắng đoạn trừ lỗi lầm này.”
Ngày 12 tháng tư
Người dại khờ không biết được giá trị của Chánh Pháp
Kinh Pháp Cú, Câu 64-65
64. Kẻ u mê dại khờ, dù sống chung suốt đời với người hiền trí, vẫn không hiểu gì về Chánh Pháp, chẳng khác nào cái muỗng, múc canh hoài mà chẳng thưởng thức được hương vị của canh.
65. Người thông minh, dù chỉ sống chung với bậc trí tuệ trong chốc lát, cũng hiểu ngay được Chánh Pháp, chẳng khác gì cái lưỡi, vừa tiếp xúc với nước canh đã thưởng thức được hương vị của canh.
Người dịch: Đinh Sĩ Trang
Theo: Daily Readings from the Buddha’s Words of Wisdom của Đại đức Shravasti Dhammika
